A márka rajongóinak azonban semmi okuk a pánikra, a gyártó csupán lerövidíti nevét, így a Carl Zeiss-ből Zeiss lesz. A Zeiss márkanevet világszerte igen jól ismerik. Carl Zeiss alapította a vele azonos nevű vállalkozást (Carl Zeiss AG), azonban a márkát már hosszabb ideje mindenki csak Zeiss-nek hívja. A Zeiss márkanév tehát már több országban beépült (többek között) a fotográfusok köznyelvébe, így hát logikus lépés volt a részvénytársaság részéről az a döntés, hogy a márkanevet és a logót ennek megfelelően módosítsák. Ennek a lépésnek hatására a vállalat termékein is módosulnak majd a feliratok – a Carl Zeiss nevet az egyszerű Zeiss váltja majd. A jelölésen kívül – természetesen – semmi más nem változik, így a termékek minősége marad a régi, igen magas szinten.
