Paul Terrell 1975 decemberében nyitotta meg Byte Shop nevű üzletét Kaliforniában, így boltja a világ egyik első számítógépes üzlete volt. Ez már önmagában is említésre és elismerésre méltó tény, de az igazán jelentős része csak most jön a történetnek: 1976-ban pár helyi kocka arra próbálta rábeszélni Terrellt, hogy árulja „rakd össze magad PC-kitjüket”, amit Apple-1 névre kereszteltek. A két suhanc Steve Jobs és Steve Wozniak volt.
Terrell azonban nem vállalta be a forrasztással járó kitet, hanem azt mondta Jobsnak, hogy teljes PC-re van szüksége, sőt, ha a saját masinájuk egy összeszerelt példányával térne vissza, akkor meg is rendelne belőle 50 darabot. Így történt hát, hogy a Byte Shop 1977-ben lett az első Apple viszonteladó a világon. Terrell készített is pár fényképet erről az ötven számítógépről – ezek valószínűleg az első felvételek az Apple I készülékről, amik valaha készültek. A többi fotó a techland.time.com oldalon tekinthető meg, ezen a linken.
