Hány olyan fotót ismerünk, amely a régmúlt történelmi pillanatait örökíti meg? És ezek közül hányat szeretnénk színesben is látni? Nos, Dana Keller, aki a színezés mestere, új életet lehel ezekbe a fényképekbe, ugyanis kiszínezi őket! Azonban a színezés egy csöppet bonyolultabb, mint azt sokan hinnék, és bizony, nem kis képfeldolgozási tapasztalat – no, meg tehetség – kell hozzá.
Dana Keller
„A fekete-fehér képekről mindig is az volt a véleményem, hogy rejtegetnek valamit, hogy nem tudok eléggé közel férkőzni tartalmukhoz, mondandójukhoz, mivel egy színes világban élünk. A fekete-fehér fotó tehát semmiképp sem egy pontos reprezentációja a világnak, amiben élünk. Ezért kiszínezem őket, hogy bárki átérezhesse azt a pillanatot, amit megörökítenek, hogy valóban elhiggyük, hogy a múltnak egy olyan valóságos darabkáját tárják elénk, amihez nekünk is van, lehet közünk. A színek ráadásul sokkal több részletet is előhoznak egy régi felvételből: láthatjuk a falak mintázatát, a hátteret, a finomságokat, melyekről egyébként tudomást se vennénk. Ahhoz azonban, hogy hitelesek lehessenek ezek a kiszínezett képek, rengeteg kutatást kell végezni, nem lehet egyszerűen csak kigondolni, hogy mi hogyan nézzen ki, mi milyen színt kapjon. Például támpontot lehet kapni a katonai egyenruhák, az adott korszakban divatos öltözékek, ruhadarabok leírásaiból. Persze, nem lehet mindent kideríteni, de ha ismerjük a kulturális kontextust, már az is sokat lendíthet egy-egy munkán. Nagyon fontos tehát, hogy a színezés minél nagyobb részben tényekre támaszkodjon, így megőrizhető a fotó hitelessége.”
Videó a képek alatt! (Forrás: petapixel.com)
